geboren: 30.08.1930